Remake de Metal Gear Solid 3 preserva vozes originais em meio a dúvidas sobre o elenco

A continuidade do Remake de Metal Gear Solid 3: Snake Eater gera incertezas, especialmente considerando o fato de que alguns dos dubladores originais já faleceram. No entanto, uma nova informação surge para dissipar essas dúvidas: aparentemente, os diálogos originais serão reaproveitados.

Segundo Tommy Williams, responsável pelas comunicações da Konami nas Américas, revelou em entrevista ao The Verge na última terça-feira (30), as vozes gravadas para o jogo original de 2004 serão mantidas no Remake.

Essa abordagem também será aplicada na versão japonesa do Remake, como confirmado por Williams. Dessa forma, o jogo prestará homenagem ao trabalho de Keiji Fujiwara, que deu vida ao personagem Sigint no jogo original e já faleceu.

No entanto, a preservação da dublagem implica que os diálogos - e consequentemente, a história - do jogo original provavelmente não passarão por alterações significativas. Metal Gear Solid 3: Snake Eater, dirigido por Hideo Kojima, é um renomado jogo de ação e espionagem desenvolvido pela Konami e lançado originalmente em 2004.