"Wicked": Parte 2 altera cena polêmica do musical da Broadway

O filme Wicked, além do enorme sucesso nos cinemas, segue como um fenômeno nos palcos após 20 anos em cartaz no Gershwin Theater, em Nova York, superando a longevidade de Cats. Com o passar do tempo, no entanto, alguns elementos da trama passaram a ser questionados, especialmente o arco de Nessarose, personagem que usa cadeira de rodas e que, na peça original, volta a andar após um feitiço, algo considerado problemático nos padrões atuais de representatividade.

A atriz Marissa Bode, primeira pessoa com deficiência a interpretar Nessarose, concordou desde o início que Wicked: Parte 2 precisava atualizar esse ponto da narrativa. Em entrevista à People, ela contou que o diretor Jon M. Chu apresentou a mudança já pronta, explicando que a intenção era evitar qualquer leitura capacitista e afastar a ideia de que a personagem “implorava por uma cura”.

Na nova versão, Nessarose não pede mais à irmã, Elphaba, um feitiço que a faça andar. Em vez disso, expressa o desejo de sentir-se amada novamente por Boq. Ela lembra que, ao dançar com ele, sentiu-se como se estivesse flutuando, sensação que Elphaba tenta recriar usando uma magia que literalmente faz a jovem pairar no ar.